Анотація до книги "Троесловие ("Сань-Цзы-Цзин")"
Це створений у формі класичного канону (цзін) неоконфуціанський пропедевтичний твір енциклопедичного змісту, "китайський буквар" - за визначенням А. Л. Леонтьєва, "коротка дитяча енциклопедія" - за М. Я. Бічуріном. З нього починалося навчання у школі, його вчили напам'ять насамперед, ще до звернення до інших текстів "Шестикнижжя" ("Сань бай цянь"), - перша освітня книга для кожної китайської дитини. У додатках наведено: поетичний переклад "Трієслів'я" о. Іакінфа (Бічуріна), виданий ним у 1829 р., та таблиці з каліграфічним китайським текстом "Трієслів'я" (1155 ієрогліфів - класичний варіант), що ілюструють китайську історію хронологічна таблиця і карти. Для широкого загалу читачів. 2-ге видання.
Книга Троєслів'я ("Сань-Цзи-Цзін") ISBN: 978-5-93165-445-4 - купити в Україні