Книга Язык и семиотика тела. Том 1. Тело и телесность в естественном языке и языке жестов | Крейдлин Г. Е., Аркадьев П. М., Летучий А. Б.

Посмішка, жест, поза, погляд, зітхання, дотик часом можуть повідомити про людину набагато більше, ніж її мова чи лист. Автори цієї фундаментальної монографії розглядають тілесність як невід'ємну частину культури, а невербальну семіотику як найважливішу складову не тільки мови, а й соціального життя. Яким чином мова та тіло впливають одна на одну? Які культурні інтерпретації ми надаємо цим взаєминам? Якою є роль невербальної комунікації у виникненні культурних відмінностей? Чи дійсно недооцінка мови тіла часом може стати не меншою перепоною на шляху до взаєморозуміння, ніж незнання іноземних мов? Монографія написана колективом провідних фахівців у галузі невербальної семіотики на чолі з доктором філологічних наук, заслуженим професором РДГУ Г. Крейдліним. />Загальна структура монографії
Особливості оформлення тексту
Подяки
Глава I. Семіотична концептуалізація тіла.
Соматичні об'єкти, їх типи та мовні імена
§1. Соматичні об'єкти та їх імена
§2. Поняття семіотичної концептуалізації тіла
і тілесності
§3. Основні класи соматичних об'єктів та їх
мовні позначення
З.1. Тіло
3.2. Частини тіла
3.3. Частини частин тіла
3.4. Органи
3.5. Кістки
3.6. Покрови
3.7. Рідини
Глава II. Семіотична концептуалізація тіла: ознаки соматичних об'єктів та їх значення §1. Слово ознака. Основні типи тілесних ознак
§2. Ознака "парність соматичного об'єкта"
§3. Ознака "форма соматичного об'єкта" та
найважливіші протиставлення його значень
§4. Ознака "розмір соматичного об'єкта"
§5. Ознака "орієнтація (спрямованість,
напрямок) соматичного об'єкта"
§6. Ознака "звуки соматичного об'єкта"
§7. Ознака "колір соматичного об'єкта"
§8. Ознака "температура соматичного об'єкта"
§9. Ознака "структура соматичного об'єкта"
§10. Ознака "функція соматичного об'єкта"
§11. Дисфункції соматичних об'єктів та емоції
§12. Взаємодія фізичних ознак
соматичних об'єктів та характеристик їх
власників
Глава III. Соматичні об'єкти різних типів.
Приклади опису об'єктів та їх імен
§1. Голова
§2. Плечі
§3. Щоки
§4. Ніздрі
§5. Пупок
§6. Волосся
§7. Кості
§8. Сльози
§9. Кулак
§10. Рудименти та атавізми
Глава IV. Національні семіотичні
концептуалізації тіла
§1. Арабська та литовська мови: соматичні
об'єкти та їх імена
§2. Волосся та зачіски в російській та французькій
семіотичних концептуалізаціях тіла
§3. Фінська, казахська та киргизька жестові системи
§4. Зуби, коліна та деякі інші імена кісток
у складі фразеологізмів низки мов