Книга Сердце искателя приключений | Юнгер Э.

Книга видатного німецького мислителя Ернста Юнгера є збіркою есе-скетчої епохи Веймарської республіки, що балансують на межі фіктивного щоденника та політичного маніфесту. Самотнє та відважне серце шукача пригод живе серед катастроф, де гинуть старі цінності та ієрархії бюргерського світу. «Сновицькі пейзажі, що палають вогнем» Першої світової війни відкрили для автора завісу, за якою ховався демонічний світ, непроникний для денного світла розуму, і ось сновидіння, де мріє дивовижне і чарівне, стає у Юнгера парадигмою для тлумачення досвіду дійсності. Стан сучасної цивілізації – це заплутаний сон. Загадкові образи монотонного руху техніки, символіка смерті, вторгнення в бюргерський світ руйнівних демонічних сил — вся ця «нічна сторона» життя, детально виписана в «Серце шукача пригод», перебуває в глибокому зв'язку не лише з досвідом війни, але й з життям великого міста .
Друге видання доповнено перекладом есе Юнгера «Сицилійський лист місячній людині» та новим післямовою перекладача.

Зміст

Сицилійський лист місячній людині
Серце шукача пригод
Друга редакція
Тигрова лілія
Летючі риби
Польоти уві сні
Кам'янисте русло
Про кристалографію
Фіолетовий ендівій
У кварталі сліпих
/>Жах
Чужий
«Тристрам Шенді»
Самотні сторожі
Сині вужі
Монастирська церква
Переконання
Головний ключ
Комбінаторне висновок
Чорний лицар
Стереоскопічна насолода
Петля
У лавках 1
Червоний і зелений
З прибережних знахідок 1
З райка
Старший лісничий
Винахідник
Книга скарг
В оранжереях
Frutti di mare
Прогулянка берегом
Пісня машин
Жорстокі книги< br />З прибережних знахідок 2
Кохання та повернення
Червоний колір
Зауваження до червоного кольору
Біля стоку
Сорна трава фортуни
З приводу «Раскольникова»
У господарських приміщеннях
Фосфорна муха
Historia in nuce. доповнення
Цінія
Додавання до циннії
З газет
Додавання
Споглядальний скептицизм
«Педанти» та «трубачі»
З прибережних знахідок 3< br />Про desinvolture
Додаток до desinvollure
Historia in mice, втрачена позиція
Зображення-перевертень
Зелений дятел
Сміливість і зарозумілість
У музеях
/>На митниці
Горихвостка
Нотатки з приводу горіхвістки
Прогулянки Балеарськими островами
Гіпопотам
Абрикос
Перше додавання
Друге додавання
Третє додавання
Надлишок
У лавках 2
Синій колір
Чорна тріска
Historia in nuce. колесо удачі
Відлуння картин
Торгівець рибою
Післямови перекладача